Even if you are professional translator and someone who is successful in this business, you must not forget to learn new things and use new technologies. This is the reason why we give you this article and show you certain new things you can use to improve your practice. So, these are things every translator should know.
Even with modest skills in a second language, you could start a side job doing translation work. It might take time, but by practicing and taking on more gigs, you can become a great translator and improve your knowledge of a foreign language.
If you work in specialized translation agencies or big companies, then you know that each of them has its own rules and that every of them includes certain steps that must be followed. We have noticed that people who already be included in some kind of education process and who be engaged with training, understand better what they have to do. This means that they have better chances to become better freelance translators if they decide to try with solo career.
Of course, we all know that translation is not simply using different language and phrases and writing them down on the paper or computer. It is more than that. You have to be able to do more with the text that has to be translated. This means that you will have to be able to edit text and make certain changes to adjust text. Before you start to do anything, you should know about these stages and standards.
One translation standard is designed in such way that we have to followed different checkpoint and milestones while you translating. The trick is that all these different translation stages has to be separately. For example, we have one person who will do translation, the second will edit the text and third will be charged for proof-reading. In this way, almost every mistakes can be fixed, because we have more eyes included in the whole process.
My Fitness Forever 